With profound sorrow, the family announces the passing of Yelena “Lena” Kaminer, who left this world suddenly and peacefully at the age of 60.

Lena was a woman whose heart had room for everyone. She was known for her warmth, her gentle humor, and her unwavering generosity. Her home was always open, her table always full, and her love always given freely. She found joy in caring for others — cooking for guests, supporting her loved ones, and creating a sense of comfort wherever she went.

She is survived by her devoted husband, her cherished son and grandchildren, and all those who were fortunate enough to know her. Lena’s light will continue to live in the hearts of her family and friends, and in the countless moments of warmth and love she created throughout her life.

May her beautiful soul rest in eternal peace.



С глубоким прискорбием семья сообщает о кончине Елены «Лены» Каминер, которая внезапно и мирно ушла из жизни на 61-м году жизни.

Лена была женщиной с огромным добрым сердцем, в котором находилось место для каждого. Её знали за её тепло, мягкий юмор и неизменную щедрость. В её доме всегда были открыты двери, на столе — угощение, а любовь и забота давались от всей души. Она находила радость в том, чтобы заботиться о других — готовила для гостей, поддерживала близких и создавала вокруг себя атмосферу уюта и спокойствия.

Её светлая память будет жить в сердцах её преданного мужа, любимого сына, обожаемых внуков, а также всех, кому посчастливилось знать её. Тепло, которое она дарила людям, останется в бесчисленных воспоминаниях о её любви и доброте.

Пусть её прекрасная душа упокоится с миром.