With hearts full of gratitude and sorrow, we share the passing of our beloved husband, father, and grandfather, Sam Yin Sum Ho.

Never one to seek attention or recognition, Yin Sum was a man guided by purpose, responsibility, and practicality. Above all else, he devoted his life to his family. “Work hard” was not simply advice he gave, but the principle by which he lived.

Born in Guangzhou, China, Yin Sum grew up during a time of great hardship and uncertainty. Alongside his seven younger siblings, he was raised in modest circumstances when even life’s basic comforts were considered luxuries. He made the difficult decision to leave home and immigrated alone to Hong Kong at just 15 years old.

Arriving with little more than a few dollars and the strong work ethic instilled in him by his parents, Yin Sum worked tirelessly to build a better future for himself and to support his family. Beginning in a department store, he eventually earned an apprenticeship and owned a business in tool and die work, leading to a career as a mould maker for over 40 years.

Discipline and diligence were a common thread throughout his life, even in finding joy with do-it-yourself projects, tinkering in the garage, practising Tai Chi, and keeping up with current affairs. He was never one to shy from a challenge, befriend a stranger, or offer a helping hand.

His quiet strength, sacrifices, and unwavering devotion to his family will remain with us always.



ೋ•✧๑♡๑✧•ೋ ೋ•✧๑♡๑✧•ೋ ೋ•✧๑♡๑✧•ೋ



懷著悲痛的心情，我們摯愛的丈夫、父親及祖父何彦森離世的消息。

他從不追求名聲，是一位以目標、責任感及務實精神為人生指引的人。家庭永遠是最重要的。他常說「努力工作」，並不只是一句教誨，而是他一生奉行的信念。

他出生於中國廣州，在一個充滿艱難的年代成長。與七位弟妹一同在簡樸的環境中長大，當時連日常生活的基本需要也屬於奢侈品。他在15歲那年作出艱難的決定，獨自離鄉，去了香港。

他帶著寥寥數元，以及父母自小灌輸的勤奮精神來到香港，憑著堅毅不懈的努力，為自己及家人建立更好的未來。他最初在百貨公司工作。其後獲得學徒機會，並創辦從事工具及模具相關的業務，最終成為一名模具製造師。後來一家移民到加拿大, 繼續他的行業長達四十年了。

紀律與勤奮貫穿他的一生，即使在日常生活中，他也學習DIY手作、維修家居和汽車、練習太極，以及關心時事中找到樂趣。他從不畏懼挑戰，樂於結交朋友，亦樂於助人。

他低調而堅定的力量、一路以來的犧牲，以及對家庭始終如一的奉獻，將永遠留在我們心中。