MI RECUERDO

Me gustaría que mi recuerdo,
fuera uno de alegría.
Quisiera dejar un reflejo de sonrisas,
cuando llegue el ocaso.

Quisiera dejar un eco,
suspirando en los caminos,
de tiempos de felicidad y risas,
de tiempos de días soleados.

Quisiera que las lagrimas de los que me lloran,
se sequen con el sol naciente,
de recuerdos felices que deje,
cuando el día haya terminado



MEMORY OF ME

I'd like the memory of me,
to be a happy one.
I'd like to leave an afterglow,
of smiles when the day is done.

I'd like to leave an echo,
whispering softly down the ways.
Of happy times, and laughing times,
and bright sunny days.

I'd like the tears of those who grieve,
to dry before the sun.
Of happy memories I leave behind,
when the day is done.