(For English, please scroll down)

親愛的家人和朋友:

我們深感遺憾地宣布，吳立功先生 (Peter Lih-Kung Woo) 於2021年3月28日，在家人陪同下，在多倫多的家中，安祥離世。享年92歲。他是一位敬愛的丈夫﹑大哥﹑父親﹑祖父和許多人的好朋友及長輩。

立功在1928年9月24日出生於中國江蘇省常州。他是任彩璋和吳大珂的長子。他在1952年畢業於滬江大學，並獲得機械工程學學士學位。為了讓家人有更好的生活，立功在他的鋼鐵貿易行業努力不懈，他成立了香港達恩偉國際有限公司，是該公司的董事長。他也是多個鋼鐵技術協會成員，這些協會遍佈美國和日本多個國家。

他非常喜歡與家人和朋友旅行。他最喜歡與他攜手共渡65年的太太(楊麗玲)到世界各地旅行，他們到過的地方，包括亞洲﹑歐洲﹑美洲及澳洲。他還喜歡學習不同的運動和食療，用以改善身體整體的健康。每天早上，他必先做其父親所傳授給他的運動，然後再作其他的事。他外向的性格，加上和藹可親及燦爛的笑容，使他容易與別人建立友好的關係，不論是在餐館﹑銀行或診所/醫院。

立功得他的妻子麗玲﹑女兒心美﹑心麗﹑心德和心荃，其弟妹立容﹑立成﹑立盼﹑立真﹑立平﹑立和和立全，及他的外孫韓嘉揚﹑韓嘉怡﹑鍾瀚儀﹑鍾曦儀﹑周浩宇和周子宇的支持下，多年來努力及勇敢地與前列腺癌對抗，但最終不敵, 與世長辭。

我們希望各位以捐款代替花圈，請點擊上方“Donations”，以吳立功(Peter Lih-Kung Woo)的名義，向您選擇的慈善機構捐款。謝謝！


Dear Family and Friends,

We are deeply saddened to announce the passing of Peter Lih-Kung Woo 吳立功先生, a beloved husband, brother, father, grandfather, and a great friend to many. He passed away peacefully at home in Toronto with his family by his side on March 28, 2021 at the age of 92.

Peter was born on September 24, 1928 in Changzhou, China. He was the eldest son of Ren Caizhang and Wu Da Ke. He graduated from the University of Shanghai in 1952, with a Bachelor of Science in Mechanical Engineering. Peter was extremely dedicated to his career, working tirelessly in the steel and iron trading industry to provide a better life for his family. He served as Chairman of the board for W&Y International Ltd. and was a member of various industrial associations, spanning multiple countries such as the United States and Japan.

He had a passion for traveling with family and friends. His favourite companion of all was his wife Lillian of 65 years. Their adventures brought them to many places around the world including Asia, Europe, North America and Australia. He also enjoyed learning various types of exercises to improve holistic health. Every morning, he made it a priority to practice the exercises he learned from his father before going on his daily walks and carrying on with his routine. His warmth, radiating smile, and extroverted personality allowed him to make meaningful relationships no matter where he went, whether it was at restaurants, medical offices, or banks he frequented.

Peter battled prostate cancer courageously with his family’s support. He is survived by his wife Lillian, his daughters Gabrielle, Angela, Doris, Margaret, his siblings Yong, Cheng, Pan, Zhen, Ping, He, Quan, and his grandchildren Jonathan, Angelina, Alana, Arina, Arthur, and Justin.

In lieu of flowers, contributions can be made in Peter’s honour to a charity of your choice, found in the Donations tab above.