In memory of

Oi King "甄爱琼" Yan

January 1, 1922 -  September 2, 2023

In Loving Memory of Yan Oi King
We bid farewell to a strong remarkable woman, Yan Oi King, who peacefully passed away on September 2, 2023, at the age of 101. She was a beloved mother, grandmother, and a cherished friend to many.
Yan Oi King was born in China on January 1, 1922, where she raised a beautiful family and eventually embarked on a courageous journey and immigrated to Canada, where she established a loving home with her family. She was the loving mother of five devoted children, whose lives she nurtured and guided with unwavering love and wisdom. Her children and their families will forever be grateful for the foundation she laid, and the countless sacrifices she made to provide them with a brighter future. Yan Oi King found joy in spending time with her grandchildren, telling them with stories of her life's journey, and imparting the wisdom she had gained over the years. Her presence brought joy to their lives, and her memory will forever be cherished in their hearts.
Yan Oi King's passing leaves a void that cannot be filled, but her memory will continue to inspire and guide her family and friends. She will be dearly missed, but her legacy of love, strength, and resilience will live on through the generations she touched. May Yan Oi King find eternal peace in heaven and reunite with loved ones who have gone before her. May Yan Oi King find eternal peace in the arms of our Savior. She will forever remain in our hearts, a beacon of strength and love and as a reminder of the power of love and faith in Christ.
Yan Oi King's family would like to extend their heartfelt gratitude to all those who have supported them during this difficult time. Your love and condolences are deeply appreciated.

我們向一位堅強而傑出的女性甄爱琼告別,她於 2023 年 9 月 2 日平靜地去世,享年 101 歲。她是一位令人深愛的母親、祖母,也是許多人珍視的朋友。
甄爱琼1922年1月1日出生於中國,在那裡組建了一個美好的家庭,最終踏上勇敢的旅程,移民到加拿大,與家人建立了一個充滿愛的家。 她是五個忠誠孩子的慈母,她用堅定不移的愛和智慧培育和引導他們的生活。 她的孩子和他們的家人將永遠感激她所奠定的基礎,以及她為給他們提供更光明的未來而做出的無數犧牲。 甄爱琼很高興與孫子們共度時光,向他們講述她人生旅程的故事,並傳授她多年來獲得的智慧。 她的出現給他們的生活帶來了歡樂,她的記憶將永遠珍藏在他們的心中。
甄爱琼的去世留下了無法填補的空白,但她的記憶將繼續激勵和指導她的家人和朋友。 我們將深深懷念她,但她所留下的愛、力量和堅韌的精神將在她所感動的幾代人中繼續流傳。 願甄爱琼在天堂找到永恆的平安,並與在她之前去世的親人團聚。 願甄爱琼在我們救主的懷抱中找到永恆的平安。 她將永遠留在我們心中,成為力量和愛的燈塔,並提醒人們愛和信仰基督的力量。
甄爱琼的家人謹向所有在這個困難時期支持他們的朋友致以衷心的感謝。 非常感謝您的愛和慰問。


(5 of 5)


Entered September 13, 2023


Leon Lau 

Entered September 13, 2023

Dear Mom,
Words can hardly express the depth of my love and gratitude for you. You have been a beacon of kindness and strength in my life, always there to raise me up with your unwavering support.
From the very beginning, you've nurtured me with your boundless love and care. Your kindness has been a guiding light, teaching me the true meaning of compassion and generosity. You've shown me that kindness is not just a gesture, but a way of life – something that can change the world, one heart at a time.
As your son, I've had the privilege of witnessing your incredible strength. Your determination and resilience have been a source of inspiration for me. You've faced challenges with grace and poise, showing me the power of perseverance and the importance of never giving up.
Thank you for taking care of us, not just as a mother but as a true pillar of strength. Your love and kindness have not only enriched my life but have also made me a better person. I am eternally grateful for all that you've done, and I want you to know that I love you more than words can convey.
With all my heart and deepest appreciation,
Leon Lau
言語難以表達我對您的愛和感激之深。 您一直是我生命中善良和力量的燈塔,始終在您堅定不移的支持下撫養我成長。
從一開始,您就用無限的愛和關懷養育著我。 您的善良是一盞指路明燈,教會我慈悲和慷慨的真正含義。 你讓我知道,善良不僅僅是一種姿態,更是一種生活方式——它可以改變世界,一次一顆心。
作為你的兒子,我有幸見證了你不可思議的力量。 你的決心和韌性一直是我靈感的源泉。 您優雅而從容地面對挑戰,向我展示了堅持的力量和永不放棄的重要性。
感謝您對我們的照顧,不僅作為母親,而且作為真正的力量支柱。 你們的愛和善良不僅豐富了我的生活,也讓我成為了一個更好的人。 我永遠感激你所做的一切,我想讓你知道我對你的愛是言語無法表達的。

Kevin Lau 

Entered September 13, 2023

Dear Grandma,
I want you to know that I will always remember you. Your love and wisdom will forever be cherished in my heart. The memories we've shared, Grandma, are like precious gems in the treasury of my heart. I will miss visiting you grandma. While I will miss you profoundly, I am comforted by the knowledge that you will live on in the hearts of those who love you.
With love, Kevin Lau
我想讓你知道我會永遠記得你。 您的愛和智慧將永遠珍藏在我心中。 奶奶,我們分享的回憶就像我心中寶庫中的珍貴寶石。 我會想念拜訪您的奶奶的。 雖然我會深深地想念你,但當我知道你將永遠活在那些愛你的人的心中時,我感到很欣慰。

Daniel Lau 

Entered September 13, 2023

Dear Grandma,
I wanted to send you a message from the depths of my heart. I love you so much, and I miss you more than words can express. You were not just a grandmother to me; you were a source of inspiration and strength.
Your unwavering faith and the incredible strength you possessed have always been a beacon of light in my life. I'm proud of the strong Christian you became and the values you instilled in me. Your faithfulness and dedication have left a lasting impression on my soul, and I will carry that with me always. I can rest knowing that you are in a better place now resting with our maker in Heaven.
I'll cherish the countless memories of you, especially the simple, loving gestures like wiping my face with a towel. Those small acts of care and tenderness spoke volumes about your love and nurturing spirit. While I'll miss your physical presence, I know that your love and influence will continue to guide me. You've touched my life in ways that words cannot fully capture, and for that, I am eternally grateful.
I love you, Grandma, and I will miss you deeply.
With all my love, Daniel Lau
我想向你傳達我內心深處的信息。 我非常愛你,我對你的思念無法用言語來表達。 您對我來說不僅僅是一位祖母;對我來說您也是一位祖母。 你是靈感和力量的源泉。
您堅定不移的信念和令人難以置信的力量一直是我生命中的燈塔。 我為你成為堅強的基督徒以及你向我灌輸的價值觀感到自豪。 你們的忠誠和奉獻給我留下了深刻的印象,我將永遠銘記在心。 我可以安息了,因為知道你現在在一個更好的地方,與我們在天堂的創造者一起安息。
我會珍惜關於你的無數回憶,尤其是那些簡單而充滿愛意的動作,比如用毛巾擦臉。 這些小小的關心和溫柔的舉動充分說明了您的愛和養育精神。 雖然我會想念你的存在,但我知道你的愛和影響力將繼續指導我。 你以言語無法完全表達的方式觸動了我的生活,為此,我永遠感激不已。

Tracy Chen 

Entered September 13, 2023

Dear Mom,
I want to let you know that you'll always hold a special place in my heart. Thank you for your unwavering strength, love, and everything you've done for me. I'll deeply miss you, but I'll carry your strength with me as a lasting legacy. I am so blessed to have you as my mother in law. I also want to express my deep appreciation for your kindness and acceptance as my mother-in-law. You've welcomed me into your family with open arms, treating me as your own. Your warmth and hospitality have made me feel cherished and loved, and I'm truly grateful for the bond we share.
With all my love, Tracy Chen
我想讓你知道,你將永遠在我心中佔有特殊的位置。 感謝您堅定不移的力量、愛以及為我所做的一切。 我會深深地想念你,但我會帶著你的力量作為永恆的遺產。 我很幸運有你作為我的婆婆。 我還想對您作為我婆婆的善意和接納表示深深的謝意。 您張開雙臂歡迎我加入您的家庭,將我視為自己的家人。 你們的熱情和款待讓我感到被珍惜和被愛,我真的很感激我們之間的紐帶。


(5 of 28)