In memory of

Lipang Chang 張理邦

January 6, 1945 -  September 24, 2024

Lipang Chang passed away on September 24, 2024 at home in Toronto, Canada.

He was born in Nantou, Taiwan as the youngest of seven children. It was at National Taiwan University, during his third year studying Forestry, where a beautiful young woman named Sheyling Lin who was working in the library over the summer caught his and his friends’ attention. According to him, his rendition of Johnny Horton songs won her over.

Lipang obtained his Master’s degree at the University of Madison-Wisconsin before marrying Sheyling in 1973. They moved to New York State together where Lipang studied at Syracuse University and captained the Taiwanese softball team. His love of the game continued throughout his life with an undeterred devotion to the Toronto Blue Jays.

In 1975, he and Sheyling moved to Toronto where they ran several businesses but primarily a variety store all while fighting for Taiwan independence and recognition by serving with groups such as the World United Formosans for Independence (WUFI), Taiwanese Canadian Association of Toronto (TCAT), (National) Taiwanese Canadian Association (TCA), and the Taiwanese Chamber of Commerce of North America (TCCNA). Lipang was also the founding President of the Taiwan Merchants Association of Toronto (TMAT).

Lipang is predeceased by his sister Milody, brothers Tai-Pang and Peeco, and his beloved wife Sheyling. He is survived by his daughters Ana, Kimberley (Steven), and Cathy (Edgar); grandchildren Emily, Claire, Addison, Alexander, Ethan, Penelope, and Genevieve; and brothers Chien Bang, Cheng Pang, and Gi-Pang.

Lipang and Sheyling celebrated 50 years of marriage in July 2023. His ashes will be united with Sheyling’s at High Park in Toronto and Yangmingshan in Taiwan.

In keeping with his wishes, a private ceremony for family will be held. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the organizations that had a significant impact to Lipang’s life : St Michael’s Foundation and the World United Formosans for Independence (WUFI, Interac e-transfer to wuficanada@gmail.com).

——-

張理邦於 2024 年 9 月 24 日在加拿大多倫多的家中去世。

他出生於台灣南投,是七個孩子中最小的一個。他在台大森林系三年級時,一位暑假期間在圖書館工作名叫林瑟玲的美麗年輕女子吸引了他和他的朋友的注意。據他說,他為她唱Johnny Horton的歌曲,因而贏得了她的芳心。

理邦在Madison-Wisconsin 大學獲得碩士學位,然後於 1973 年與瑟玲結婚。 他們搬到紐約州,理邦在Syracuse大學唸書,並擔任學校台灣壘球隊的隊長。 他一生熱愛這項運動,並且是多倫多藍鳥棒球隊的忠實球迷。

1975年,他和瑟玲搬到多倫多,在這裡經營過幾種不同的生意,但主要是一家雜貨店。同時他也為了台灣的獨立和爭取國際承認而打拚,他加入了台灣獨立建國聯盟(WUFI)、多倫多台灣同鄉會(TCAT)、加拿大台灣同鄉會(TCA)、北美洲台灣商會 (TCCNA) 等團體並擔任職務。理邦也是多倫多台灣商會(TMAT)的創會會長。

理邦的姊姊陳張綠、哥哥張泰邦、張希邦 以及他深愛的妻子瑟玲先於他去世。他身後留下女兒Ana、Kimberley (Steven)、Cathy (Edgar),孫子 Emily、Claire、Addison、Alexander、Ethan、Penelope、Genevieve,哥哥張見邦、張正邦、張義邦。

理邦和瑟玲於 2023 年 7 月慶祝了結婚 50 週年。他的骨灰將與瑟玲的骨灰在多倫多的High Park和台灣的陽明山相聚。

遵照理邦的意願,將僅舉行家屬私人儀式。家屬婉謝鮮花,如願意捐款給對理邦的一生有重大影響的兩個組織, St Michael’s醫院或台灣獨立建國聯盟 (WUFI, Interac e-transfer to wuficanada@gmail.com),家屬將非常感謝。

Guestbook 

(5 of 49)


Pauline Liu (NATWA Toronto)

Entered September 30, 2024 from Toronto

很遺憾,希望您和瑟玲能在天國重逢.

陳建銘 (同鄉會)

Entered September 30, 2024 from Montreal

很難過收到這種消息張會長永遠加拿大台灣人尊敬的前輩會長。

加台會永遠紀念您,加速請節哀,願主耶穌繼續保守祝福家人。

陳建銘 (Montréal)
TCA 2019-2021

高瑪麗 (朋友)

Entered September 30, 2024 from Scarborough

我是2016年才加入NATWA TC,至此與理邦有些熟識。他非常熱愛台灣,所以遠從台灣來的牧者,他都熱心款待。記得有一年他邀請羅光喜牧師,去他家喝茶,聊天。當然去他家,他的夫人瑟玲,手藝是一流的。說是喝茶聊天,連晚餐都吃飽了。當時感受到夫妻的熱情洋溢。
不但吃喝快樂!聊得也相對有趣。
實在是難忘的一天。

薛澤煌/李寶蔆 (WUFUer’s Comrade)

Entered September 30, 2024 from San Jose, California USA

敬愛的理邦同志,
在爭取台灣獨立的路上,您走過的路,打過的仗,深深的刻印在我們的心中。
同志,来路無可眷戀願您安息,願您在天堂一路走好,與您勢愛的妻子,瑟玲姊妹,在天堂相聚。

Shingkuo Shih (Friend)

Entered September 30, 2024 from Vancouver

Sam, Your lifelong commitment to Taiwan will always be respected. You worked so hard and long to make Taiwan a better place and create a community for Taiwanese Canadians.

Photos 

(5 of 17)