我們親愛的母親陳桂蘭於2022年12月30日安詳離世了。
她享年70歲，熱愛生活、樂於助人和堅強的人生。

她的一生經常照顧身邊朋友，生活方面熱愛縫紉、烹飪、插花及唱歌！
經常給身邊的好朋友送上手工禮物及關心！

我們懷着一顆沉重的心，邀請您在2023年1月13日星期五與我們一起告別她。
我們衷心感謝您在此期間的關心和支持。

孝男 柏棋 媳 朱家宜
孝女 翠珊 婿 陳顯宗

泣告

With profound sadness we announce the passing of our beloved mother Jully Kwai Lan Chan on December 30, 2022. She passed away peacefully at the age of 70. She was a strong and independent person who loved life with boundless energy.

Jully was an avid seamstress, loved to cook, make floral arrangements and enjoyed singing with friends. Always willing to lend a helping hand, she would make hand crafted pieces for her friends as a token of love and appreciation for their friendship. She will be greatly missed by daugher Esther and her husband Francis, son Henry and his wife Stephanie.

Jully and her family are very grateful for the care and compassion shown by the Centenary Hospital, Scarborough General Hospital and Sunnybrook Palliative Care Team.

Kindly join us at Elgin Mills Cemetery, Cremation & Funeral Centre at 1591 Elgin Mills Road East, Richmond Hill, on Friday, January 13th to celebrate her life. Visitation will begin at 9 a.m., followed by a funeral service at 10:30 a.m. A live-stream link will be made available on this page on the morning of. Cremation witnessing and luncheon to follow.

Donations could be made to the Scarborough Health Network Foundation or Sunnybrook Palliative Care in Jully's memory via the Donations link at the top right hand corner of this page.