In memory of

Jinrong Guo

November 13, 1954 -  February 8, 2020

亲爱的亲人们,叔叔阿姨们,

我妈妈郭金蓉因患癌症医治无效,于多伦多时间2020年2月8日早上6:00在多伦多(Hill House Hospice)临终关怀医院逝世。
在妈妈患病治疗的过程中,家人和朋友们给我们无限的帮助和支持,我和爸爸向大家表示衷心的感谢!
希望妈妈一路走好,在天堂平安喜乐。

女儿 屠晔珺

The family of Jinrong Guo is saddened to announce her passing on February 8, 2020 at the age of 65 years.
Jinrong is survived by her husband Wenhu, her daughter Shirley, her three siblings, and many more dear friends.
A visitation service will be held on Thursday, 13 Feb 2020 9:00 AM - 10:00 AM at Elgin Mills Cemetery, Cremation & Funeral Centres; followed by the memorial service from 10:00 AM - 11:00 AM.
In lieu of flower, donation can be made in memory of Jinrong to Princess Margaret Cancer Foundation, or Hill House Hospice.

Guestbook 

(5 of 33)


陈东 (同学,邻居)

Entered February 9, 2020 from shanghaichina

小蓉:你辛苦了一辈子,美好了一生。走得太快了!说好开开心心每一天的,到了天堂也要微笑😁 记得小时候的玩伴,跳跳舞跳跳绳,躲迷藏捉小鸡。开小小组,做作业。长大了,你做度假村老总我带黄浦区宣传部和文联去捧场。你和金玲姐姐到养老院去看望我妈。地铁站里遇到老屠和金玲,才知道你生病。真的不知道千喜宫里是最后一面了。絮絮叨叨就想告诉你:我们永远怀念你!一路走好,喜乐平安!

陈高俊、郭金玲 (妹妹)

Entered February 10, 2020

珺珺:
得到你妈妈的病逝的消息,我们痛心疾首,你姨妈失声痛哭,心情十分悲痛。顿时脑子一片空白,简直不能接受这一事实。自从去年八月二十四日多伦多一别竟成了绝别,还不到半年的时间,老天爷如此不尽人意,确实叫人难以接受。人固有一死,遗憾的是走的太匆忙、太年轻。对此,我们表示沉痛的哀悼和思念。
珺珺,你妈妈的一生是要强的一生、为人正直的一生,对工作兢兢业业的一生,为有这样的妈妈感到自豪和骄傲。自从2016年春天发病四年左右的时间,她从容面对,坚持同病魔作斗争,顽强的生活着。在这期间,尤其在上海这段时间里,受到了家人的无微不至的关怀和照顾,特别是在长海医院住院期间,受到你大舅舅和大舅妈精心照料和关心,使病情得到控制和稳定。在生活上得到你姨妈的体贴,每天帮助熬药和膳食,使得她与病魔斗争更加有信心。在这里还得感谢与你妈妈相濡以沫、恩爱一生的爸爸,对你妈妈关怀备至,特别是在生命最后阶段。
珺珺,妈妈虽然离开了你,但妈妈做人的准则和她留下的精神,永远会激励着你如何去做人,如何去工作。希望你节哀顺变,照顾好你爸爸,使爸爸晚年幸福。
最后愿你妈妈一路走好、天堂平安喜乐!

姨父 陈高俊
姨妈 郭金玲

杨洁 (老领导,朋友)

Entered February 10, 2020 from 上海市

曾经的回忆,美好的记忆,保存脑海😭😭😭郭主任一路走好🙏🙏🙏愿天国没有病痛!

王亮 (同事)

Entered February 10, 2020 from 中国上海

没有您,就没有我的今天,这份恩情永生难忘,也许只有来世继续回报,愿您在美丽的天堂一切安好,永远怀念您!

褚立人 (同学)

Entered February 10, 2020 from 中国上海

小蓉:同窗十年,你是活泼上进的好同学;劳燕分飞五十多载,重逢时你事业有成却那样的低调与谦卑;你达观人生,抗争病魔中留给大家的依然是灿烂与温馨的笑容;真没想过,相聚不久你会这么波澜不惊悄悄离世。安息吧,小蓉同学,童年幸福的回忆和永远不老的发小情,会一直铭刻在同学们的心里。喜乐与你同在。 褚立人20200213

Life Stories 

(5 of 5)


Shirley Yejun Tu (女儿)

Entered February 9, 2020 from Thornhill, Ontario

我妈妈郭金蓉与2020年2月8日早上6:00平静地离开了我们。
妈妈是2016年春天在上海发现的肺癌晚期,她在上海长海医院得到了悉心治疗,稳定了妈妈的病情。在上海的那段时间,家人们给了我们在治疗和生活上无限的帮助和安慰,在妈妈和癌症斗争时,一直做着强有力的后援团。
2018年1月爸爸妈妈和我在多伦多团聚,妈妈也开始了在Princess Margaret癌症中心的治疗。在整个治疗过程中,妈妈没有任何痛苦,一直都像正常人一样生活,运动。妈妈一直到去年的秋天还在每天坚持去做水下运动。
去年11月开始,妈妈的状况开始恶化,不能下床。爸爸一直在身边照顾。
两个半星期前,妈妈的状况直线下降,为了让妈妈在最后的一段时间得到更好地护理,医生为妈妈安排了临终关怀护理院。这是一个在家里的护理院,两个护士24小时看护3个病人。护理院的护士和医生都爱和妈妈聊天,教她记住他们的名字,爱安排的妈妈还不忘给他们介绍上海好玩的地方,还说要带他们一起去上海。
妈妈走得很平静,没有一点痛苦。
爸爸和我将留在多伦多处理妈妈的后事和葬礼。
希望妈妈一路走好,在天堂平安喜乐。

新力中学七二届九班群 (同学)

Entered February 9, 2020 from 上海

惊悉郭金蓉同学在加拿大驾鹤西去!江湾路小学1962级(1)班师生和新力中学72届(9)班同学泪如雨下,痛心不已。 小时候的回忆如潮水般涌来:小蓉从小就是个爱笑的女孩,给人的印象始终如一地善良乐观活泼开朗。东江湾路227弄3号后门口有个花坛,她常常和小伙伴们跳绳和橡皮筋。男孩子们躲在一边看热闹,直到大人们点名喊回去吃饭。她喜欢跳舞但不在班上表现出来,悄悄地约好朋友在家里练习把杆搁腿。能够成为班上少先队队旗的升旗手和护旗手是她自豪的起点。 从国棉纺织厂女工转为 纺织系统工会干部,她始终不渝地为一线工人姊妹们办实事。能干的她从纺织系统脱颖而出,在总工会的几个酒店度假村就任总经理。接待过无数劳动模范和普通旅客,总是在干练运营的同时保持微笑。熟悉她的同事说她是个和蔼可亲的阿庆嫂,智商和情商都超高的女老总。《木兰辞》 中那句:双兔傍地走,安能辨我是雌雄?不是的,小蓉就是能辩识的女豪杰。 郭金蓉同学是位低调相处的朋友,默默地参与她能够出席的同学聚会。在几次聚会中,只有很少人知道她已经患病。她从不会用自己的病痛去获得关注,不希望给别人添麻烦。她在师生聚会中,一直默默地为同学们点赞鼓掌。小蓉:洪芳老师流泪了!她让所有的小伙伴们起致哀[流泪]发小同学们想告诉你,你虽然不刷存在感,但没有人会忘记你!在你去的天堂里应该没有病痛,请保持你那美丽永恒的微笑。我们都在家乡做着家人的祈祷🙏🙏🙏

沙家浜大酒店同事群 (同事)

Entered February 9, 2020

时间,猝不及防;人生,措手不及。今晨传噩耗,咱们敬爱的郭总因病医治无效,于多伦多时间2020年2月8日早上6:00在多伦多临终关怀医院逝世。/星火一别两茫茫,我们一起缅怀她!常思念,谁能忘。千里噩耗,无处话凄凉!峥嵘岁月几十年,风雨同舟,在沙家浜;同甘共苦勇担当,大爱无私,为我们领航。/正直、谦和,淡薄名利,廉洁无私,工作勤勤恳恳,贴心职工,关心同事,可谓职工公仆,党员楷模,用毕生的精力,谱写了人生华丽的篇章。如今她离我们去了,但她的光辉形象将永远留在我们沙家浜员工心中。/愿郭总一路走好!🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

沙家浜大酒店 

Entered February 9, 2020

郭金蓉同志在沙家浜工作的十年间,带领广大干部职工无畏艰辛,锐意进取,奋力拼搏,使沙家浜大酒店扭亏为盈,并健康有序的发展奠定了坚实的基础。

她是一名优秀的共产党员,
企业的开拓者,职工的主心骨。

生命时有长短,
但她却未曾虚度,
深刻著写了人生华丽的篇章,
坚强走完了生命不息、奋斗不止的一生。

让我们永远缅怀她,为她祈祷:
🙏愿她在天堂没有忧愁、没有疾病、没有烦恼,享受恩福。

上海职工休养旅游服务总社 

Entered February 9, 2020


郭金蓉同志亲属:
惊悉郭金蓉同志不幸病逝,万分悲痛。
郭金蓉同志一生忠于革命工作,忠于党的事业。郭金蓉同志在单位工作期间,清正廉洁,率先垂范,兢兢业业,无私奉献,为单位的发展做出了重大而积极的贡献,为党员干部作出了表率,是我们永远学习的榜样!
上海职工休养旅游服务总社对郭金蓉同志的逝世表示深切的哀悼,并向郭金蓉同志的亲属表示诚挚的慰问。

上海职工休养旅游服务总社
2020年02月09日

Photos 

(5 of 19)