再見了,經常笑容可掬的姨丈,我和我的家人及摯親將永遠懷念你,願你與姨媽再遇,快快樂樂的在天家繼續你們的神仙生活,再見我們的姨丈‼‼
姨丈 大人冥鍳
甥 士光泣叩
Dear Horace, Fun and family:
Our deepest condolences to you and your family on the passing of your father. It is never easy to lose a parent, no matter at what age. I pray for your peace and comfort as you continue your life journey without your father's earthly presence.
獲悉岳丈大人逝世,深感悲痛,無法 前往送您最後一程 甚為遺憾 . 我與你老人家 接觸時間 雖然不多, 但你仁慈 , 厚道, 純樸, 公正的品德, 永存我心, 也是子孫們 學習 的楷模. 為了悼念你, 我寫了一副 挽聯 :
木品高尚勤勞儉樸尤厚道
城邦存念更楷模為子孫傳
表示我的敬意
我们怀着非常沉痛的心情,深切悼念和善慈爱可敬的外公。
忆往事,历历在目,悼故人,倍觉思念,外公您正直、勤劳、俭朴、奋发的品行,博大、宽厚、仁爱的品德,赢得家人和好友的尊重。正谓“俭朴毕生儿孙表率,勤劳一辈邻里楷模”。
如今,外公驾鹤西去,回首往事,千言万语也难诉思念之情!您的音容笑貌常存。
安息吧!外公!
我们永远想念您!