In memory of

Huidong (Helena) Ye

November 14, 1967 -  August 14, 2018

慧东于1967年11月14日出生于中国安徽省安庆市的一个典型的知识分子家庭。在父母的辛勤养育下,她成长为一位美丽聪明、温柔孝顺的女孩。1979-1985年就读于省重点中学合肥一中, 并于1982年与同班同学的我相识。 1985年考入上海同济大学计算机软件专业,1990年毕业。她是一位学霸级的人物,学习对她来说从来就不是一件很辛苦的事。

1991年慧东和我开始相恋,于1993年7月和我结为夫妻,至今25年。2000年6月我们移民加拿大。在加拿大我们听到福音,成为基督徒。慧东于2006年1月受洗。

慧东于2016年5月确诊患上癌症,先后经历2次手术、2次放疗以及靶向药物的治疗。在与癌症抗争的过程中,她展现出了令人钦佩的顽强和乐观。2018年8月14日下午3时11分,慧东因消化道出血引起的并发症离世。她歇了这世上的劳苦,去到天家,安息在主耶稣的怀里。那里没有癌症、没有疼痛,那里有光明、有喜乐、有永生。

认识慧东的人都知道,她是一位善良,开朗的人。她爱说话,爱笑,也很幽默。她待人真诚,温柔贤惠。在和我结婚的25年中,她不追求物质享受,她孝顺公婆,忠诚,任劳任怨,和我一起积极地营造我们的家。在教会的生活中,她积极参与,认真读经祷告,虔诚信靠主耶稣,也积极支持我在教会里的侍奉。

今天我们在这里纪念她,愿她在天上得享那永恒的福分。有一天,我们会在天家团聚。


--永远爱你的陈小勇


• 50 years old
• Born on November 14, 1967 in Anqing, Anhui, China.
• Passed away on August 14, 2018 in Richmond Hill, Ontario, Canada.

This memorial website is created in memory of our loved one, Helena Ye. We will remember her forever.
"I have fought the good fight, I have finished my course.  I have kept the faith."  -  II Timothy 4:7

Helena was born to a family of intellectuals in Anqing, Anhui, China on November 14, 1967. She attended Hefei No.1 Middle School in 1979, met her senior-high classmate Michael Chen in 1982. In 1990, Helena earned a Bachelor of Computer Science and graduated from Tongji University.

In 1991, Helena fell in love with Michael Chen and in 1993 they married. In June 2000, they immigrated to Canada. Helena became a Christian and was baptized in January 2006.

Helena was diagnosed with cancer in May 2016. Went through surgeries, radiation therapies and targeted therapies. After a two-year battle with cancer,  Helena left this life at 3:11pm on August 14, 2018 at Mackenzie Richmond Hill Hospital, Richmond Hill, ON with family and friends by her side. Helena is survived by husband Michael Chen. She is dearly missed by all.

Guestbook 

(5 of 43)


Naghmeh Khodadadiyan (Colleague)

Entered August 21, 2018

Dear Michael,
My words cannot fully express the sorrow I feel after learning about the death of your beloved wife. May you ever treasure the wonderful times you had and my prayers are with your whole family.
My sincere condolences.

Festus Adedigba (Michael's colleague)

Entered August 21, 2018 from Bloor Str E. Toronto

Hi Michael,

Please accept my condolences.
May God Almighty grant you the fortitude to bear the loss.
May your wife rest in peace with the Lord.

Festus.

Lilian Unsworth (co-worker)

Entered August 21, 2018 from Montreal

You and your family are in my thoughts and prayers. My deepest sympathy to you and your family at this time.

Xingdong Li (Colleague)

Entered August 21, 2018 from Markham

Please accept my sincere and heartfelt condolences at this most difficult of times and please pass these feelings onto your family.
-- Xingdong Li

Kenny Li (Friend)

Entered August 21, 2018

Our dear family friend, Hui Dong, rest in peace! God be with you!

Life Stories 

(3 of 3)


Fenghua Chen (high school classmate)

Entered August 21, 2018 from Chicago

忆慧东

我有幸和慧东高中同班三年,由陌生到熟悉到好友,曾经还一度形影不离。我初到学霸云集的省重点中学,跟不上节奏,成绩不好,人变得越来越自卑慢慢失去信心。慧东成绩很好,让我很羡慕。向她请教学习问题,她总是很歉和耐心。难得的是她不嫌弃我成绩不好,放学后常常和我一起学习。她人长得秀气,声音却是很宏亮,我很喜欢听她朗诵课文。有她的陪伴,既使背枯燥乏味的政治题也变得有趣起来。在她的鼓励和帮助下,我的学习成绩有了很大进步,很快重拾自信。她的友情曾象一缕阳光温暖了我的心。记得我们曾约定要分享将来的人生经历,让她的成为我的,我的成为她的。遗憾的是,高中毕业后我们去了不同的大学,各自忙碌,联系越来越少,我93年出国后,彼此竟完全失去了联系。22年后才通过微信联系上,知道她已与同班同学陈小勇结为夫妻。看到他俩拍的微电影和去各处旅游的甜蜜照,很是羡慕这对夫唱妇随,珠联璧合的神仙眷侣!2015年我们合肥一中85届在北美的同学决定在美国拉斯维加斯聚会,慧东和小勇双双从加拿大多伦多赶来相聚。多年再见的慧东豁达开朗、从容淡定,小勇幽默风趣,绅士风度十足。他为我们端茶倒水拍照,忙前忙后,服务十分周到,再也不是我记忆中的那个不和女生说话的小男生。我们一致夸慧东调教老公有方,慧东只是满脸幸福地笑着。夫妻俩还为我们演了个合肥话小品,把我们逗得哈哈大笑,实在觉得他俩太有才了!匆匆一聚后又是各奔东西,时不时会在朋友圈和班级群里看到他俩对做菜、旅游的分享,以为就会这样岁月静好地走下去,心里惦记着哪天再相聚。谁曾想赌城一面就是与慧东的永别!昨日噩耗传来,心痛不已,辗转难眠,不愿相信温柔善良、豁达睿智的慧东就这样早早离开了我们!
慧东:一路走好,安息天家!我会努力活好下半生,等我们在天家相聚时,再细细与你分享!永远怀念你!

风华 写于芝加哥
2018年8月21日

Xiaoyong Chen (丈夫)

Entered August 26, 2018

感谢各位亲朋好友来出席慧东的追思礼拜。
1. 学霸
在慧东的生平简介中大家知道,慧东是79-85年在合肥一中上的中学。我和她是初中三年同校不同班,高中三年是同班同学。虽然都是省重点中学的学生,但她是属于在班上学习好的学生,传说中的学霸;我是属于学习差的,就是传说中的学渣。她在学习上并不怎么费力,后来她告诉我,在中学期间她就读了很多中外名著。我和她同在上海读的大学。她读的是同济大学,而我是普通院校。大学毕业后我们都分配回了家乡合肥。91年我开始追求她,并和她在93年7月结为夫妻。所以我和她并没有早恋。
我们在一起后,她问过我为什么会追求她。我说“因为你学习好啊”。她就笑话我说,你是要找老婆,不是要找学习委员啊。
她的学霸不是说她学习成绩最好,而是她学习不怎么费力,成绩还相当不错。记得我们结婚前曾一起准备考托福GRE,在她家里学习的时候,她一边看书,还一边听着外间电视里的声音,时不时的还和爸爸妈妈交流一下看法。即便这样,她的考试成绩还是比我高很多。
后来我们刚到教会的时候,我们小组组织了一次圣经知识竞赛。那时她还没有决志信主,小组里有好几位信主几年的基督徒。结果让她拿了第一。

2. 坚韧,乐观
我们2000年6月移民来到多伦多。从只有几个箱子的全部家当,到现在的安居乐业,她和我一起积极努力地营造这个家。她找到的第一份工作离家很远,那时还没有自己的车,路上来回需要4个小时。冬天的清晨出门上班的时候,路面厚厚的积雪上还没有脚印。虽然很艰苦,但她很乐观。她那时常常和我描绘我们的家以后会是什么样子。她生活上很节俭,不追求物质享受。她没有奢侈品,没有像样的首饰,也不用什么高档的护肤品、化妆品。
慧东,感谢你出现在我的生命中,并且和我二人联合,成为一体,度过了风风雨雨、甜蜜快乐的25年。

3. 温柔孝顺
慧东是个特别孝顺的孩子,从小就特别听爸爸妈妈的话。在她去上海上大学的时候,她爸爸要求她专心学习,不许谈恋爱。于是她就真的在学校不谈恋爱。后来有一次,她爸爸出差去上海,顺便去学校看她,对她说,在学校里如果遇到合适的也可以谈。她说当时的感受就是:“幸福怎么来的如此突然!”
她的爸爸7年前因车祸引发脑溢血,她知道后立即赶回中国,在病床前伺候爸爸,陪伴妈妈,直到几个月后爸爸离世。自爸爸离世后,慧东一直坚持每周至少三天给妈妈打电话,每次通话半小时到一小时,安慰妈妈,和妈妈聊天,直到慧东离世前的一个星期。
我有的时候和自己的父母着急发火,她都会在事后背地里提醒我说,你不应该对爸爸妈妈发脾气,要对他们态度好一点。

4. 开朗爱笑
认识慧东的人都知道,她很爱说话,很爱笑。每次和朋友们在一起的时候,大家都会听到她爽朗的笑声。她也很风趣幽默,朋友们都喜欢她。
在她患病期间,她表现出了令人钦佩的顽强和乐观。弟兄姊妹们每次来陪伴她的时候,都能感受得到。在她接受治疗期间,教会里的弟兄姊妹轮班帮忙接送,给她送来自己做的营养品。每个星期五下班后都有弟兄姊妹和她一起聚餐,陪伴她。她为此非常感恩。她常常对我说,我们的弟兄姊妹们真好,从他们身上,她感受到了从耶稣而来的爱。

5. 面对死亡
慧东在面对死亡的时候,因着我们的信仰和主耶稣的应许,她很坦然。她知道离世的那一天离她越来越近,她都能坦然面对,她深信在天上有主耶稣为她预备的地方。现在她离开了我们。我们知道她是回到了天家,回到了主耶稣的怀抱。在那里,不再有病痛,不再有哀伤。在那里,她和爸爸重逢。那里有光明,有喜乐,有永生,在那里她会得享那永恒的福分。天堂里又多了一位美丽的天使。有一天,慧东,我和你会在天家团聚。

--永远爱你的陈小勇
2018年8月25日

天婴 (Friend)

Entered August 27, 2018 from 多伦多

8月25日在东东的追思礼拜上,我说“今天我来不是因为死亡,而是因为生命。我是来赴永恒生命之约的”。

东东现在在主耶稣的怀抱里安息。有一天,东东要像主耶稣一样从死里复活。上帝要赐给她一个全新的身体。我们和她要在上帝的家里重逢。每当我想到我和东东只是暂别而不是永别时,我就眼泪不再。

东东不是从此消失了,她在地上给我们留下了属于永恒的传奇, 她用上帝给她的演艺天赋,把她的信,她的思考,她的追寻以及她的梦想,都留在了她参与的话剧,广播剧,微电影和短片里。她告别了地上的生活,但是,她凭着她所相信的,借着这些作品仍然向我们说话。

东东是天生的演员,她从不怯场,在镜头面前自然放松。她从不计较角色的大小,是不是主演,也不在乎镜头里的她是否貌美如花。她对每一项参与都全情投入。

这个短片, https://youtu.be/W-aUZ-sHwNI
是东东参与过的作品名录汇集。东东,永远的文艺中年,今后,你还会出现在我们的作品里的。

Dong Dong, our forever friend - The First Love Group


Photos 

(5 of 272)